译文
年少有为的贾(jia)谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
漫天的烈火把云海都(du)映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散(san)关捷报频传。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
云雾缭绕,红色的窗(chuang)格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒(sa)出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与(yu)青云比并。我只是知道有这样的人。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
昂首独足,丛林奔窜。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
⑴客中:旅居他乡作客。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
53. 过:访问,看望。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
4. 泉壑:这里指山水。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑶集:完成。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。