译文
新雨中草色多(duo)么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
检验玉真假还需要烧满三天(tian),辨别木材还要等七年以后。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更(geng)肥壮。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事(shi)。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点(dian),不足半数在身旁。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
他天天把相会的佳期耽误。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能(neng)让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
一个人出门忧(you)愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
清如许:这样清澈。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。