译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下(xia)孤零零的船儿(er)解开了缆索。
我像淮阳太守(shou)汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
告诉管家(jia)(jia)心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在(zai)问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得(de)以(yi)停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年(nian)(nian)轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⑵走马:骑马。
④朱栏,红色栏杆。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
宜乎:当然(应该)。