译文
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
正暗自结苞含情。
一路上常冒着(zhuo)雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻(gong)其中,难道能免于一死吗?我固然知(zhi)道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今(jin)天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
天下明月的光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸(shen)进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
惭:感到惭愧。古今异义词
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。