译文
提一壶美酒(jiu)摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不(bu)要(yao)回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中(zhong)官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量(liang)着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗(su)人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
单衾(qīn):薄被。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑺难具论,难以详说。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
〔仆〕自身的谦称。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
(8)畴:农田。衍:延展。