译文
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独(du)守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远(yuan),更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
一路风沙尘土扑满(man)马汗,晨昏雾气(qi)露水打湿衣衫,
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产(chan)生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
不是现在才这样,
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
(13)春宵:新婚之夜。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。