译文
农事确实要平时致力,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
没有与你(ni)约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
王孙久留(liu)深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花(hua)样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲(qu)一样的嫩色。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
初冬时节,从十几个郡征来的良(liang)家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
当(dang)时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑹斗:比较,竞赛。