译文
何必吞黄金,食白玉?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的(de)舌头也(ye)颇有些生涩,不听使唤。
躺在床上辗(zhan)转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡(xi)又回来了啊!
眼睁(zheng)睁看着天灾成害无所助,
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
傍晚的清(qing)风消除了白昼的热(re)气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁(shui)会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
1、华灯:装饰华丽的灯台。
凤髓:香名。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
119、雨施:下雨。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
闻:听见。