译文
我被放(fang)逐蛮荒能侥(jiao)幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之(zhi)后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过(guo)琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇(huang)?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只(zhi)能够迁调荒漠。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽(li)的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
计:计谋,办法
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。