译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来(lai),云儿浓厚(hou),遮掩天空,时(shi)晴时阴,天气也暖和。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
其一:
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免(mian)责罚庸劣之臣。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武(wu)帝那样的明哲。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
你抱元守(shou)一,无为而治(zhi),甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
注释
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
(50)秦川:陕西汉中一带。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
⑴女冠子:词牌名。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。