译文
和我一起携手同游的(de)好友中,有些已先飞黄腾达了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在(zai)这里久留。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人(ren)收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着(zhuo)但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
透过清秋的薄雾,传来了采(cai)菱姑娘的笑语。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字(zi)字都是愁。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
魂魄归来吧!
我真想让掌管春天的神长久做主,
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
注释
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
27、箓(lù)图:史籍。
5.雨:下雨。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。