译文
有(you)位举世无双的(de)美人,隐居在空旷的山谷中。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片(pian)雪白。我一想(xiang)到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留(liu)恋的情怀(huai)(huai)。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着(zhuo)就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。