译文
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
孤傲的鸿雁自海上而来(lai),池塘河潢不敢(gan)眷顾。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在(zai)苍劲豪迈中(zhong)另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
虽然才智堪比东汉祢衡,但(dan)命运却如穷困失意的原宪。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后(hou),终于精疲力尽,染血的羽毛(mao)和雪亮的箭镞随着倾斜(xie)而下。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
(2)于:比。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
察纳:认识采纳。察:明察。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。