译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
看岸上酒旗随风飘舞,一(yi)座山(shan)村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群(qun)浣纱的少女,她们躲避着行人,害(hai)羞地含笑相语。
今天是什么日子啊与王子同舟。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
野泉侵路不知路在哪,
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之(zhi)间春风把它吹开了(liao),它怎能不红艳艳。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
楫(jí)
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮(lun)皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
③亡:逃跑
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⒀申:重复。