译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
鲁国有(you)个拿着长(chang)竿子进城门的人(ren),起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能(neng)进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
古祠接近月(yue)宫,蟾蜍桂树,高险(xian)阴冷,山间的椒(jiao)子儿坠落,把云朵染红。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
离痛饮后大醉而别还(huan)有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
2.白日:太阳。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
辄蹶(jué决):总是失败。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。