译文
峭壁悬(xuan)崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
从前题红之事已不再见,顺着(zhuo)官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
逸兴满溢(yi)平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
游赏黄州的山水,闲(xian)云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
我日夜思念的故乡在哪里(li)呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉(chen)水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。