译文
有两个(ge)牧童到山里(li)的(de)狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别(bie)捉它们,两人各自爬上一棵树(shu),相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头(tou)看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望(wang),才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得(de)渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息(xi),僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满(man)了人家。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
稍:逐渐,渐渐。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
①此处原有小题作“为人寿” 。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
4、从:跟随。