译文
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一(yi)生还。
我也刚刚从(cong)那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
我此时的心情(qing)不好,白白辜负了重阳佳节。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌(ge)声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河(he)沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主(zhu),长期羁旅在外虚度华年。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。