译文
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去(qu)吧,不要再回头了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
突然想起老范,他(ta)正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀(yun)的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香(xiang),简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨(yu) ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
半夜里雨停(ting)了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧(xiao)瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满(man)山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
顾,顾念。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
55、卜年:占卜享国的年数。
6、姝丽:美丽。
51、正:道理。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。