译文
耀眼的(de)剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我(wo)徘徊不定不知该归依何方,
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁(ning)静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别(bie),又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔(ge)千里,两地相思。
注释
(59)轮囷:屈曲的样子。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
寻:古时八尺为一寻。
将,打算、准备。
14、羌戎:此泛指少数民族。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。