译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然(ran)不得安宁。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空(kong)之中。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开(kai),秋色明净,就像刚(gang)刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春(chun)天更美好呢?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
尾声:
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙(meng),水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
春衫穿破了谁(shui)给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”