译文
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以(yi)高枕无忧十分从容。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
寒冬腊月里,草根也发甜,
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由(you)此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功(gong)劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难(nan)。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
许昌:古地名,在今河南境内。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
②年:时节。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。