译文
为寻幽静,半(ban)夜上四明山,
只喜臧生能骗过(guo)圣人(ren),又怎知甯子识破了装傻的。
江南也好江北(bei)也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有(you)那城西河中的明月(yue),曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
“文(wen)公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险(xian)阻,征讨东方诸候国(guo),虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。