译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
秋风萧瑟秋江岸,人(ren)语秋虫共鸣。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
魂魄归来吧!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
每到达一个(ge)驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光(guang)芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀(huai)芳心暗暗倾诉。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
完成百礼供祭飧(sun)。
注释
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
28宇内:天下
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
膜:这里指皮肉。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。