译文
小巧阑干边
昨(zuo)天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节(jie)。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座(zuo)山匹敌。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在(zai)美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添(tian)上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼(ti)叫报晓。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
94、纕(xiāng):佩带。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。