译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无(wu)。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍(shi)奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到(dao)编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗(lang)的气息。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
回家的路上,晚风(feng)凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情(qing)相近。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误(wu)了我一生的幸福。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
⑾尤:特异的、突出的。
⒀探讨:寻幽探胜。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”