译文
香脂制烛光焰通明,把美人(ren)花容月貌都照亮。
不要想身外(wai)无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而(er)卧。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
这真是个雄伟而高大的建筑(zhu),两(liang)边的高台好似漂浮在太空。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
官(guan)场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
骐骥(qí jì)
注释
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
(40)役: 役使
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
140、民生:人生。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
③复:又。