译文
翠绿的树林围绕着(zhuo)村落,苍青的山峦在城外横卧。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我(wo)惦念不已。
在咸阳桥上(shang)遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
传闻是大赦的文(wen)(wen)书到了,却被流放夜郎去。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
一天晚上,坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
其一
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
之:主谓之间取消句子独立性。
⑤岂:难道。
(26)式:语助词。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
走:驰骋。这里喻迅速。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。