译文
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
池塘(tang)边香草芬芳,一片绿油(you)油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都(du)不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋(qiu)天里,逐日的凋零。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
道上露水湿漉漉,难(nan)道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
日月星辰归位,秦王造福一方。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
人生世上都有个离合悲欢,哪(na)管你饥寒交迫衰老病残!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
尚:崇尚、推崇
方温经:正在温习经书。方,正。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
(56)乌桕(jiù):树名。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。