译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
人生好像旅客寄宿,匆(cong)匆一夜,就走出店门,一去不返。人的(de)寿命,并不像金子石头那样坚牢,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才(cai)智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡(gong)献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫(pin)贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮(chao)气与毒气相杂到处腥臊。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
不知寄托了多少秋凉悲声!
喝醉酒酣睡不知天已黄(huang)昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
假步:借住。
吴山:画屏上的江南山水。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。