译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处(chu)亦有神监临,修身不倦保安宁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮(yin)美酒真逍遥。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
敲起钟调节(jie)磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟(yin)诗,姑且躬耕做农民。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
譬如河(he)宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”