译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
春天(tian)(tian),山上(shang)的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江(jiang)的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未(wei)闻了。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就(jiu)是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲(zhou)采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
注释
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑸通夕:整晚,通宵。