译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
太阳曚昽将要西下(xia)啊,月亮也消蚀而减少了清光。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯(jian)行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
从此一离去心知更不能回归(gui),可怜还不能穿尽汉(han)朝皇城之宫衣。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
听,细南又在散(san)打西厅的窗棂,
只有古代圣王德行高(gao)尚,才能够享有天下的土地。
哪里知道远在千里之外,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
13.跻(jī):水中高地。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。