译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
江山确实美好但这(zhe)里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
美人(ren)儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么(me)不怜她饥寒。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登(deng)攀亲临。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
想起两朝君(jun)王都遭受贬辱,
靠近边境一带居住的人中(zhong)有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
还:回。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。