译文
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我(wo)伤心。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带(dai)过了汾河。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流(liu)亡(到这里),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂(qi)会因为穷困还是显达而表现不同?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
(1)迥(jiǒng):远。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
6.矢:箭,这里指箭头
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
莫待:不要等到。其十三