译文
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好(hao)文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十(shi)年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所(suo)指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是(shi)水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
他们攻击我佩带蕙草啊(a),又指责我爱好采集茝兰。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣(sheng)人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
14 好:爱好,喜好
3. 凝妆:盛妆。
3.虚氏村:地名。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。