译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流(liu)芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又(you)缝春衣已过一载。
英明的王子秉受朝廷(ting)的谋划,执掌兵权靖清南边。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有(you)谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
蜡烛的余光,半(ban)罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染(ran)了被褥上刺绣的芙蓉。
听说江头春波浩渺,春水情意恳(ken)切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路(lu),是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑩聪:听觉。
⑷举头:抬头。