译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥(mi)漫半掩了交河戍。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙(xian)女本来自海中之国,竟能耐得住这杯(bei)中的炎热。莫非她喝尽了香(xiang)风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里(li)长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
芜秽:杂乱、繁冗。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。