译文
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山(shan),铭功勒石
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住(zhu)满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又(you)变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
安禄(lu)山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞(wu),引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。