译文
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人(ren)先弹《渌水》后奏《楚妃》。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
幼雉(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪(tan)食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这(zhe)个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久(jiu)久不愿离去。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
注释
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
①洛城:今河南洛阳。
入:逃入。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
(8)为:给,替。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
①纵有:纵使有。