译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况(kuang)是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才(cai)是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也(ye)只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
黄四(si)娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游(you)的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正(zheng)让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
15.伏:通“服”,佩服。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
①来日:来的时候。