译文
锁闭华屋,无人看(kan)见我悲哀的泪痕。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗(cha)因我相求而(er)买酒。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想(xiang)到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她(ta),老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
以:认为。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⒀夜阑干:夜深。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。