译文
神君可在何处,太一哪里真有?
去砍伐野竹,连接起来(lai)制成弓;
那些美好的(de)事和年代,只能留在回忆之中(zhong)了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
偏僻的街巷里邻居很多,
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出(chu)一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘(chen),他们的金玉宝座都变为冷灰。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
大家在一起举(ju)杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
⑶具论:详细述说。
负:背负。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“