译文
高龄白首又归隐山(shan)林摒(bing)弃尘杂。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓(cang)山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不(bu)是山拥有的景致,都被山拥有了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思(si)绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘(cheng)坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留(liu)存多少遗憾和愤恨!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿(zi)和谐令人神怡心旷。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
(42)元舅:长舅。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。