译文
跬(kuǐ )步
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
那河(he)边、远处(chu),萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳(liu)絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
如今认真打扮照(zhao)照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
在绿杨垂柳、芳(fang)草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
注释
(38)长安:借指北京。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
128、制:裁制。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⒀平昔:往日。
16、亦:也
11眺:游览