译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
他不识金弹的贵(gui)重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来(lai)了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章(zhang),文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉(zui)呢!
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县(xian)令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖(jing)节”。
注释
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
(24)广陵:即现在的扬州。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
10、济:救助,帮助。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
(26)内:同“纳”,容纳。