译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你(ni)的(de)词曲中。这份情千万重。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白(bai)如雪(xue),登楼看花更伤春。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
桥梁崩塌横(heng)卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
西风中骏马的脊骨已经被(bei)折断。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些(xie)风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱(luan)飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
你乘着一叶扁舟溯新安江而(er)上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
19、死之:杀死它
醴泉 <lǐquán>
(24)广陵:即现在的扬州。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
105、区区:形容感情恳切。