译文
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其(qi)之神东君来作主。
项脊生说:巴蜀地方(fang)有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留(liu)下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹(cao)操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知(zhi)的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”