译文
生(xìng)非异也
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣(ming)着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
用白玉啊做成镇席,各处陈设(she)石兰啊一片芳香。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
她善唱新歌,甜润的歌喉(hou),美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
我虽已年(nian)老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
山深林密充满险阻。
刚满十五岁的少年就(jiu)出去打仗,到了八十岁才回来。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
将军你争伐南方,胆气豪迈(mai)无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
有情之人都怨恨月夜漫长,整(zheng)夜里不眠而把亲(qin)人怀想。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
注释
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
⑸天河:银河。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”