译文
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万(wan)化。
客愁像(xiang)秋浦水一(yi)样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
黄菊依旧与西风相约而至;
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
继(ji)承前人未竟(jing)事业,终于完成先父遗志。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
滞:停留。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
雁程:雁飞的行程。